Úmrtí Jiří Vicherek 15.8.1711 - vyřešeno

[srab]

Děkuji za dopřečtení, co je pod Jiřím, díky předem.

N, Z, O • 1676 - 1718 • 3111 • SO VIII 1 • Šenov, Bartovice, Petřvald, Řepiště, Václavovice

132 SNÍMEK

Jiří Wicher - 15.8.1711 Petřvald / colonus / Georgius Wucher octiagenarius? hareticus

[ozana]

Myslím, že tam nic k dočtení není, před Georgem je H. jako Herr (Pan).
Pod ním nějaké pro Vás nezajímavé úmrtí Řepišti.

[srab]

Díky a octiagenarius? hareticus znamená tedy, netušíte?

[Věra Mátlová]

Octogenarius = osmdesátník, tj. měl asi 80 let
haereticus = kacíř, tedy nejspíš nekatolík (luterán)