Narození 1864 Dolní Čepí (okr. Žďár nad Sázavou) NJ HOTOVO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1864 Dolní Čepí (okr. Žďár nad Sázavou) NJ HOTOVO

Příspěvekod Jan Blažek » úte dub 29, 2014 9:51

Dobrý den,
prosím o přeložení povolání mužských předků narozeného Josefa Pavelky a místa původu dědy Martina Fatílka ?Schwaritz=?Černovice http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=126 (vlevo 2. shora)
Naposledy upravil Jan Blažek dne úte dub 29, 2014 10:32, celkově upraveno 1
Jan Blažek
 
Příspěvky: 94
Registrován: pon dub 14, 2014 15:16
Oblast pátrání: okresy Brno-venkov, Brno-město, Vyškov, Břeclav, Žďár nad Sázavou, Blansko (Říčany u Brna, Malhostovice, Veverské Knínice, Dolní Čepí, Radslavice, Babice u Rosic, Rudka, Maňová, Kuřim, Čebín, Skalička, Deblín, Krokočín, Veveří, Malešovice)

Re: Narození 1864 Dolní Čepí (okr. Žďár nad Sázavou) německy

Příspěvekod stanley4 » úte dub 29, 2014 10:15

otec - Grundbesitzer, jeho otec - Ausgedinger
otec matky - Ganznähner von Schwaretz (Švařec)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 2 návštevníků