Narození 1835 - vyřešeno,, děkuji.

[dr.colombo]

Mělo by se jednat o ??? Korandu z Ratiboře 7 pokud to správně čtu. Bohužel víc toho nejsem schopný rozluštit. Otec Johan Koranda?? Je to první záznam.

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6950/219



Děkuji moc za pomoc.

OPRAVENO, omlouvám se.

[eMKa]

odkazujete na 1. stranu matriky a nepíšete datum - není se čeho chytit

[Henricus II]

němčina:

Rothwurst No. 7

Franz +

Vater:
Johann Koranda Bauers Sohn des + Andreas Koranda Bauer aus Rothwurst No. 7
und der + Maria geborene Zach Bauer aus Rothwurst No. 18