narození 1885 Ježíšek - německy

[ozana]

opraví někdo mé otazníky?

N, I-N • 1870 - 1885 • 3041 • Ka V 7 • Orlová, Doubrava, Lazy, Poruba

2.1.1885 Lazy No.147 Antonia, Ježíšek Josef hausler sohn des Franz Ježíšek hauslers in Orlau No.92 und der Johanna geb. Piegřimek, Karolina tochter des Vincenc Ryška feldgarters? in Schonhof No.130 und der Magdalena geb. Josef Piegřimek; Johanna weib des Pather? Karel Kokošinský fergmaus? in Schonhof No.130
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=121

[Kašpar]

opraví někdo mé otazníky?

N, I-N • 1870 - 1885 • 3041 • Ka V 7 • Orlová, Doubrava, Lazy, Poruba

2.1.1885 Lazy No.147 Antonia, Ježíšek Josef hausler sohn des Franz Ježíšek hauslers in Orlau No.92 und der Johanna geb. Piegřimek, Karolina tochter des Vincenc Ryška feldgärtners in Schonhof No.130 und der Magdalena geb. Josef Piegřimek; Johanna weib des Pather Karel Kokošinský Bergmann in Schönhof No.130
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=121