úmrtí 1832 Točník německy - hotovo

[DanielaH]

Vorackovi_1832z.jpg (85.45 KiB) Zobrazeno 217 krát

Prosím o doplnění a kontrolu údajů:
Točník 25
1.8.1832 - Šimon Voráček domkář v Točníku a teď jen hádám, že by tam mohlo být manžel Marie rozené Pikhartové z Točníku - 50 let, příčina cholera (záznam výše)
8.8.1832 - Marie Voráčková, tam by mohlo být vdova po zemřelém Šimonu Voráčkovi, rozená Pikhartová - 60let, cholera
7.8.1832 - Magdalena Voráčková (to bude matka toho šimona, ale text nerozluštím) - 70 let, cholera

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -53_0930-z

[ozana]

čtu tam

Točník 25
1.8.1832 - Šimon Voráček domkář v Točníku manžel Marie rozené Kovařík z Točníku - 50 let, příčina cholera (záznam výše)
8.8.1832 - Marie Voráčková vdova po zemřelém Šimonu Voráčkovi domkaři roz. Pikhartová - 60let, cholera
7.8.1832 - Magdalena Voráčková vdova po zesulém Václavu Woráčkovi sedláku v Wosy? č.8 roz. Jindra 70 let, cholera

[stanley4]

posledný záznam - aj Václav je zapísaný ako Voráček (Woracžek)

[DanielaH]

Děkuji!