svatba 1691 - němčina - VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svatba 1691 - němčina - VYŘEŠENO

Příspěvekod lucie.franc » sob bře 15, 2014 18:26

Prosím o pomoc s přečtěním.

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -05_1250-o

16.9bris (Novembris?) 1691
Mathes(Mathus?) Hüttl, Michl Hüttl.. zu Scheft Eheleibl(e) Sohn mit Elisabeth Carl Johann Rudert??? ...................? Eheleibl(e) Tochter ...........? Mathes Hüttl und Johann Hüttl

Děkuji :)
Naposledy upravil lucie.franc dne sob bře 15, 2014 23:25, celkově upraveno 1
lucie.franc
 
Příspěvky: 466
Registrován: pát říj 18, 2013 21:29
Oblast pátrání: Krušnohorsko, Doupovsko

Re: svatba 1691 - němčina

Příspěvekod stanley4 » sob bře 15, 2014 22:44

bez záruky:
lucie.franc píše:16.9bris (Novembris) 1691
Mathes Hüttl, Michl Hüttels? zu Scheft Eheleibl(icher) Sohn mit Elisabeth Seel. Johann Ruderts daselbsten? Eheleibl(iche) Tochter, Zeugen wahren Mathes Hüttl und Johann Hüttl
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: svatba 1691 - němčina

Příspěvekod lucie.franc » sob bře 15, 2014 23:25

díky
lucie.franc
 
Příspěvky: 466
Registrován: pát říj 18, 2013 21:29
Oblast pátrání: Krušnohorsko, Doupovsko

Re: svatba 1691 - němčina - VYŘEŠENO

Příspěvekod stanley4 » sob bře 15, 2014 23:33

nie je za čo ;)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků