Narození 1765 Hředle latina vyřešeno díky moc

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1765 Hředle latina vyřešeno díky moc

Příspěvekod Šušara » ned úno 23, 2014 16:13

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením - http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=40, vpravo, druhý zápis odspoda

Narodili se Václav a Anna Hnízdilovi - otec Jan Hnízdil z ?? Koněprus??? matka Rozalie .............................................................................

Zajímala by mne (v češtině) věta za matkou začínající parentum? a končící 27.decem.

Díky moc a moc :)
Naposledy upravil Šušara dne ned úno 23, 2014 18:02, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 844
Registrován: pát bře 01, 2013 13:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného

Re: Narození 1765 Hředle latina

Příspěvekod havlisovka » ned úno 23, 2014 16:23

Léta Páně 1765 dne 28. prosince v děkanském kostele sv. Vavřince v Žebráku od kněze Václava Čejky místního kaplana pokřtěna byla dvojčata, jedno Václav, druhé Anna, vlastní (manželské) děti otce Jana Hnízdila a jeho manželky Rosalie, rodičů poddaných k Točníku, narození 27. prosince (= ta dvojčata).

Následují kmotři Václava a potom Anny.
havlisovka
 
Příspěvky: 1038
Registrován: úte led 01, 2008 12:32
Bydliště: Praha


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků