svatba - Moravská Nová Ves - 1834 - vybaveno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svatba - Moravská Nová Ves - 1834 - vybaveno

Příspěvekod Pinajs » pát pro 20, 2013 16:11

Dobrý den,

potřeboval bych poradit se jménem nevěstiny matky - poslední záznam v pravo:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=105

26. 11. 1834

ženich: Pavel Hluchý, čtvrtník v Nové Vsi, syn po zemřelém Janu Hluchém, čtvrtníku z Nové Vsi a ??? ??? Anny z rodu Jiřího Helešice, čvrtníka z Nové Vsi

nevěsta: Helena, dcera po zemřelém Františku Nešporovi, čtvrníku z Nové Vsi a (opět to stejné jako u ženicha) ?Mariny z rodu Jiřího Salajky, domkáře v Nové Vsi.

děkuji moc
Naposledy upravil Pinajs dne pát pro 20, 2013 17:55, celkově upraveno 1
Pinajs
 
Příspěvky: 184
Registrován: čtv led 10, 2013 22:02
Bydliště: Hodonínsko

Re: svatba - Moravská Nová Ves - 1834 - němčina

Příspěvekod Slim » pát pro 20, 2013 17:15

seine eheweibe - jeho manželky, jinak to máte správně
Slim
 
Příspěvky: 2566
Registrován: čtv úno 14, 2013 14:01
Bydliště: Ostrava - Hrabová
Oblast pátrání: Kunčice nad Ostravicí (Velké Kunčice, Ostrava-Kunčice)
Hrabová (Velká Hrabová, Ostrava-Hrabová)

Re: svatba - Moravská Nová Ves - 1834 - němčina

Příspěvekod Pinajs » pát pro 20, 2013 17:54

aha, děkuji! :)
Pinajs
 
Příspěvky: 184
Registrován: čtv led 10, 2013 22:02
Bydliště: Hodonínsko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků