matrika N muchův mlejn 1677 česky - vyřešeno a děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

matrika N muchův mlejn 1677 česky - vyřešeno a děkuji

Příspěvekod monoptalmos » pát pro 13, 2013 8:22

http://img24.eu/v-34jlbnn.jpg

prosím o dopřečtení několika slov - čtu to takto:

z Muchovýho mlejna 6.8.1677 pokřtěno dítě jménem Jakub syn
otec: Matěj Mucha
matka: Dorota manželka jeho
svědkové: p. Joannes ?ampauk . ????? z Dolejšího Města , kmotra: Magdalena Jana ???? zedníka? z města Světlý

děkuji
M.
Naposledy upravil monoptalmos dne sob pro 14, 2013 0:50, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
monoptalmos
 
Příspěvky: 819
Registrován: úte led 03, 2012 13:00

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod Karolina Vernerova » pát pro 13, 2013 8:34

Lampauk?
Jana Žraloun?
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod monoptalmos » pát pro 13, 2013 15:56

tak to tam nevidím - Lampauk možná - Jana Žraloun to takhle nepřečtu - co Geňa ..... ???
M.
Uživatelský avatar
monoptalmos
 
Příspěvky: 819
Registrován: úte led 03, 2012 13:00

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod Karolina Vernerova » pát pro 13, 2013 16:05

no jo! ja koukala o slovo vedle :-))
můj žralouk je Váš zedník :-)
a Geňa mi mohla bý i Gaňa
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod monoptalmos » pát pro 13, 2013 21:22

nedokáže to prosím někdo vyluštit
díky
Uživatelský avatar
monoptalmos
 
Příspěvky: 819
Registrován: úte led 03, 2012 13:00

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod Zora » pát pro 13, 2013 23:28

Magdalena, žena.... to by nemohlo být? Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30912
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: matrika N muchův mlejn 1677 česky

Příspěvekod Martin Jílek » sob pro 14, 2013 0:10

Můj pokus. Absolutně bez záruky :wink:
monoptalmos píše:
z Muchovýho mlejna 6.8.1677 pokřtěno dítě jménem Jakub syn
otec: Matěj Mucha
matka: Dorota manželka jeho
svědkové: p. Joannes Lampaur . Kowař? z Dolejšího Města , kmotra: Magdalena Jana Zrokora? zedníka z města Světlý
Uživatelský avatar
Martin Jílek
 
Příspěvky: 1070
Registrován: sob srp 04, 2012 15:41
Oblast pátrání: Šumperk, Telč, Mrákotín, Studená a okolí


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků