Matrika narozených - opava, 1816 - vyřešeno, děkuji

[terina]

Podle svatby jsem našla rok narození, jenže mám problém to přečíst. Vyčetla jsem, že jméno otce - Karl Blum a jméno matky - Theresia Heinz souhlasí. Ovšem jméno se mi nejeví jako Eduard.

[ozana]

1) uvádějte dokaz na matriku
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=129
získáte jej kliknutím na červený text "Přímý odkaz na obrázek"

2) je to zápis o narození dcery Terezy, věk udávaný u sňatku nemusí být přesný
9.7.1816 No.110 Theresia, Karl Blum inmann, Theresia gebohren Heinz; Franz Kueml? jungjager Theresia Krones bauers tochter

3) k té matrice je index viz "Související záznamy" dole u popisu matriky (před kliknutím na její zobrazení)
I-N • inv. č. 1010 • sig. Kr XIV 6 • 1679 - 1818 • Sosnová
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 263&scan=5
1815 Blum Eduard No.110 fol (157 škrtnuto) 189

takže Eduard bude narozený o rok dříve

[terina]

Děkuji Vám za pomoc!

Nechápu, co to znamená, když je to přeškrtnuté a jestli díky tomuto dokumentu může hledat jinde? Napadá mě akorát zkusit matriku narozených z roku 1815?

[ozana]

to bude nějaké přečíslování stránek, o pár listů před Terezou bude Eduard, já už ho mám, ale najděte si ho sama

[terina]

dobře, děkuji