Narození 1826- Staré Město pod Landštějnem- německy-VYŘEŠENO

[anad]

Dobrý večer,

prosím o pomoc při rozluštění odkud byl můj předek.

Jde o údaj s č. domu 141 - nar. Aloisie Patzel - Augustin Patzel mistr krejčovský ze Starého Města, manž.syn zemřelého Joseph Patzel, sedlák a dál nastává problém- čtu tam z Leneschitz(ty jsou asi jen u Loun ??) a dál nevím .............................................pak jen- Riosalia rozená.
Údaje u matky dítěte mám přečtené.

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=cs&menu=3&id=7379
okno č. 93


Děkuji anad

[Věra Mátlová]

Ano, správně, píše se tam Leneschitz in Saatzer Kreis = Lenešice v žateckém kraji

[anad]

Kozulena, děkuji. No prosím, kam se mi až zatoulali .