úmrtí 1823 Poříčí čeština? - Vyreseno moc dekuji

[lpatha]

Dobrý den,

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/8881/121

Prosim o pomoc pri precteni.
Jedna se o 8. zaznam na prave strane z 16.2.1823.

je to: Jan Skok tesařský? tovariš, pricinu umrti neprectu vubec

Předem moc děkuji
LP

[Slim]

Jan Skok, tesařský tovaryš
příčina úmrtí: katharral fieber - katarická horečka

[Věra Mátlová]

Katarální horečka může být více nemocí - horečnaté onemocnění se zánětem sliznic, ale není řečeno jakých. Vzhledem k tomu, že se vyskytuje na stránce asi šestkrát, tipovala bych to na něco infekčního - buď zánět plic nebo možná jen "pravá" chřipka (podobná té španělské z roku1915)

[lpatha]

moc dekuji