Kunratice - dítě nar. 22.10.1844 - vyřešeno, díky

[danuseko]

Prosím o přečtení jména dítěte a pak celý zápis u matky:

Magdalena, dcera Františka ......., šafáře z Chodova č. 1........................ a matky Kateřiny roz. ..........................

http://amp.bach.cz/mrimage/pragapublica ... ce_046.jpg

Díky moc

[Tylda]

Prosím o přečtení jména dítěte a pak celý zápis u matky:
Magdalena, dcera Františka ......., šafáře z Chodova č. 1....... a matky Kateřiny, roz. ..........
-----------------------------

Dobrý den.

Dítě: František
Matka: Magdalena, dcera Františka Wolkana, šafáře z Chodova č. 1, panství kundratického
a matky Kateřiny, rozené Honorkové.

Zdraví Tylda

[ozana]

22.10. František ..... Magdalena, dcera Františka Wolkena, šafáře z Chodova č. 1 panství Kundratickejho a matky Kateřiny roz. Honorkové

[danuseko]

Děkuji Tyldě a Ozanovi za odpovědi.

[hozacwa]

Dovolil bych si upřesnit místo: zcela jasně se nejedná (v textu i ve skutečnosti) o KunDratice, ale o Kunratice! obě obce jsou každá úplně jinde. Ty Vaše Kunratice jsou u Prahy, zatímco Kundratice jinde v Čechách, nebo třeba na Moravě:
Jméno Kundratice nese více obcí:

Kundratice (okres Žďár nad Sázavou) – obec v okrese Žďár nad Sázavou (moje větev odtud před r.1600 pocházející čítá kolem 150 osob)
Kundratice (okres Chomutov) – zaniklá obec, nacházející se asi 6 km SV od Jirkova
…nebo částí obcí:

Kundratice (Hartmanice) – část města Hartmanice v okrese Klatovy
Kundratice (Hlinná) – část obce Hlinná v okrese Litoměřice
Kundratice (Košťálov) – část obce Košťálov v okrese Semily
Kundratice (Přimda) – část obce Přimda v okrese Tachov
Kundratice (Rozsochy) – část obce Rozsochy v okrese Žďár nad Sázavou
Kundratice (Sviny) – část obce Sviny v okrese Tábor
Kundratice (Žiželice) – část obce Žiželice v okrese Kolín
Lázně Kundratice – část obce Osečná v okrese Liberec
Název je odvozen od jména Konrád a vyskytuje se například i v obcích Kondratice či Kunratice.

Je třeba přesně číst a psát názvy obcí. Kunratic je samozřejmě také vícero.

[Slim]

Dovolím se oponovat, v textu je viditelně psáno Kundratice a to i v jiných řádcích. Takže čteno bylo přesně.

[danuseko]

Jedná se o Prahu - Kunratice, na onom místě a domě čp. 51 a alších dodnes žijí potomci , ale nějak nemohu najít souvislost a linii, jak se kde větve dělí a jak je možné, že naše linie tam nezůstala a jiná ano. jsem teprve na začátku. Přesto děkuji za všechny reakce.

[danuseko]

Ještě chci doplnit, že se jedná o hospodu na Betani.