narození 1826 stanovíce němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození 1826 stanovíce němčina

Příspěvekod ruzena112 » sob srp 24, 2013 14:31

Dobrý den,
prosím o pomoc s rozluštěním jména dědečka dítěte.
http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=57
druhý řádek vpravo přečtu: Lugert Karl Mauerer? Schneidmühl 69 ................. Lugert mauerer? in Schneidmühl 17....

Děkuji Jana
Ty Jana
ruzena112
 
Příspěvky: 140
Registrován: čtv srp 15, 2013 19:10
Bydliště: Karlovy Vary
Oblast pátrání: Schneidmühl, Prameny,

Re: narození 1826 stanovíce němčina

Příspěvekod Slim » sob srp 24, 2013 14:48

ruzena112 píše:Lugert Karl Mauerergesell (zednický pomocník) Schneidmühl 69 ehl (vlastní) sohn des Christoph Lugert mauerergessellen in Schneidmühl 17 u der Theresia geb. Dilling? aus Lußnitz N. 10
Slim
 
Příspěvky: 2566
Registrován: čtv úno 14, 2013 14:01
Bydliště: Ostrava - Hrabová
Oblast pátrání: Kunčice nad Ostravicí (Velké Kunčice, Ostrava-Kunčice)
Hrabová (Velká Hrabová, Ostrava-Hrabová)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků