narození-Malinné 1846-čeština-vyřešeno

[pernicekp]

Prosím o pomoc při čtení z matriky narození:

Josef Novotný nar.13.2.1846, křtěný 14.2.1846 ode mne Antonína ? kaplan; porodní bába: Anna Malinská z Prosetína č.24
otec: Václav Novotný, katolík půlních z Malinného, vlastní syn Josefa Novotného ? v Malinným č.2 a jeho manželky Terezie rozené ? z Holetína č.16, ?
matka: Kateřina, katolička, vlastní dcera po +jánovi Malinským, domkaři z Dolního Prasetína č.14, panství Litomyšlského a jeho manželky Kateřiny rozené ??? č.2 ??
svědci: ? Malinský, půlník z ? č.64; Anna manželka Josefa ?, domkaře z ? č.39

http://www.imagehosting.cz/?v=p8130038.jpg
http://www.imagehosting.cz/?v=p8130040.jpg
http://www.imagehosting.cz/?v=p8130041.jpg
http://www.imagehosting.cz/?v=p8130042.jpg

Děkuji
Eva

[ozana]

čtu
Josef Novotný nar.13.2.1846, křtěný 14.2.1846 ode mne Antonína Stěpanka kaplana; porodní bába: Anna Malinská z Prasetína č.24
otec: Václav Novotný, katolík půlnik w Malinným, vlastní syn Josefa Novotného weyminika v Malinným č.2 a jeho manželky Terezie rozené Bureš? z Holetína č.16, obau panstwi Richenburského
matka: Kateřina, katolička, vlastní dcera po +Jánovi Malinským, domkaři v Dolním Prasetíně č.14, panství Richenburského a jeho manželky Kateřiny rozené Dussek(Dušek) z Kwaseyna?? č.2 panství Rosického
svědci: Anton? Malinský, půlník z Holetína č.64; Anna manželka Josefa Staňka, domkaře z Prasetina č.39

[pernicekp]

to je rychlost, díky

Eva

[Zora]

Doplňte k předmětu příspěvku Vyřešeno, šetříme si čas navzájem .
Zora