Narození Sedlíkovice 1829 česky VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození Sedlíkovice 1829 česky VYŘEŠENO

Příspěvekod Viola » stř zář 24, 2014 14:14

Prosím o pomoc při čtení rodičů Anny Dvořákové - poslední řádek.
O - Vojtěch Dvořák sedlák ze Sedlíkovic, syn Josefa Dvořáka domkáře z Borkovic?....a matky Doroty?....
M - Maria.... dcera Josefa.... sedláka ze Sedlíkovic...., matky....
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4425/23

Děkuji.
Naposledy upravil Viola dne stř zář 24, 2014 14:53, celkově upraveno 1
Viola
Uživatelský avatar
Viola
 
Příspěvky: 639
Registrován: úte srp 26, 2014 11:08
Bydliště: Olomouc
Oblast pátrání: Jižní Čechy > Marčovice, Milíkovice; Plzeň; Jižní Morava > Čechy pod Kosířem; Severní Čechy > Železný Brod

Re: Narození Sedlíkovice 1829 česky

Příspěvekod stanley4 » stř zář 24, 2014 14:40

vidím to takto:
Viola píše:O - Vojtěch Dvořák sedlák ze Sedlíkovic, syn Josefa Dvořáka domkáře z Zorkovic Nro.8 pod.[dany] Wosecky a matky Doroty roz. Uhljkowé z Nowé wsy Nro.1
M - Maria wlastnj dcera Josefa Čenka? sedláka ze Sedlíkovic Nro (10), matky Kateřiny roz. Ssindelářowe tež ze Sedlykovic obau podd.[dany] k statku Wosek
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: Narození Sedlíkovice 1829 česky

Příspěvekod ozana » stř zář 24, 2014 14:41

Nro 10 škrtnuto a dopsáno 7?
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5786
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Narození Sedlíkovice 1829 česky

Příspěvekod Bodie » stř zář 24, 2014 14:46

O - Vojtěch Dvořák sedlák ze Sedlíkovic, syn Josefa Dvořáka domkáře ze Zorkovic č.8 od Wosecký a matky Doroty roz(ené) Uhlíkové z Nové Vsi č.1
M - Maria vlastní dcera Josefa Čenka sedláka ze vsi Sedlíkovic č.10 (škrtnuto), matky Kateřiny roz(ené) Šindelářové též ze Sedlíkovic obou podd(aných) k statku Wosek
Uživatelský avatar
Bodie
 
Příspěvky: 1347
Registrován: pát zář 02, 2011 10:43

Re: Narození Sedlíkovice 1829 česky

Příspěvekod Bodie » stř zář 24, 2014 14:49

ozana píše:Nro 10 škrtnuto a dopsáno 7?


Souhlasím.
Uživatelský avatar
Bodie
 
Příspěvky: 1347
Registrován: pát zář 02, 2011 10:43


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník