Svatba 1752 Žehuň čeština - VYŘEŠENO

[sterbik]

Hezký večer,
prosím o doplnění nebo opravu záznamu o svatbě
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/9859/54# 1. záznam vpravo

Ženich Jakub Horák poctivý vdovec z Vohař? nevěsta Kateřina dcera pozůstalá po neb. Sameckovy? z ???

Předem děkuji

[Kašpar]

Hezký večer,
prosím o doplnění nebo opravu záznamu o svatbě
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/9859/54# 1. záznam vpravo

24.2 Ženich Jakub Horák poctivý vdovec z Vohař nevěsta Kateřina dcera pozůstalá po neb. Sameckovy z ??Račjnie??
Vohař - Ohaře ( viz položka Původce)
Předem děkuji

[sterbik]

Děkuji za pomoc, ta vesnice bude asi trošku oříšek, myslel jsem na Hradčany (Račany), ale ty vznikly až později

[zedir]

Dobrý den,

je to jen nápad bez záruky, ale jako první písmeno vesnice vidím K (např. i při srovnání s Kateřinami nad a pod zápisem vesnice) - potom bych tu viděl "Kaÿnie" a o řádek níž vidím "z Kanie" - napadlo mě tedy, že by se mohlo jednat o blízký Kanín.

[sterbik]

Dobrý večer,
zdá se, že máte bod
Udělal jsem rychlohledání a našel jsem narození Kateřiny, dcery Tomáše Samce (příjmení Sameček asi vůbec neexistuje, takže to by mohlo být ono), jediné divné na tom je, že je narozena v Poděbradech, ale mohli se pak přestěhovat. Ještě to prohledám víc, ale zdá se, že je to dobrá stopa

Děkuji mockrát za pomoc