Prosím o pomoc s přečtením - VYŘEŠENO - děkuji

[venusev]

hezký den,

prosím o pomoc s přečtením zápisu o narození. Nemůžu přečíst zápis o matce...

1806 - 22.2. - Kateřina Landová - otec Wáclav Landa - matka Dorota dcera ???

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4423/149

Děkuji, Venuše

[ozana]

8bris není únor, ale říjen (22.10.1806)

[venusev]

To je zvláštní, já jsem se teď koukala na úmrtí a zdálo se mi, že by to mohl být únor. Tak moc děkuj.i za upozornění.

[František Matoušek]

Já bych četl:
22.října 1806,Kateřina Landowa
Otec:Waczlaw Landa,sedlák,poddaný Protivínský
Matka:Dorota,dcera Paula(?)Tiehla,sedlák z Kestřan,podd.Protivínský
Kmotři:Dorota Kudlatowa,Bartolomeus Havlas,sedláci z Mladějovic
Bába Kath.Hermanová z Mladějovic
Nejsem si příliš jistý křestním jménem matčina otce.
Hezký den.