Pomoc s přečtením

[JosefHamsik]

Moc někoho prosím aby se mi na tento zápis z matriky podíval.

Mělo by se jednat.

Václava Lysáka (Brumov) a Marianu Vychopeň (Štítná)

Odkaz: http://img24.eu/v.php?file=bq9015vv.jpg

Moc děkuji

[ozana]

bez záruky

11.2.1805 No.67 Wenzl sohn des Frnz? Lisak ... 20let
Marina tochter des Joseph Wiczbent? bauers?

[František Matoušek]

Wenzel,syn Joseph Lisak,???,20 let;Mariana,dcera Joseph Wichopenn,???,16 let.Bohužel jsem nepřečetl obec u Wenzela-nezdá se mě,že by to byl stejný název jako v posl.sl.!U Mariany tam určitě není uvedeno Štítná-u obou to začíná na Bau--?!
Svědkové:Nikolaus Malek(asi Málek),Martin Horák.
V posledním sloupci je uveden Brumow.
Zdravím.

[JosefHamsik]

Moc děkuji za odpovědi, jenom mě teďka napadlo u Václava Lysáka, jestli to nemůže být obec Bylnitz ?