Narození 1810 Březina němčina VYŘEŠENO

[Filip Jurnečka]

Dobrý den,
opět prosím o drobnou pomoc s přečtením.

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4480/?strana=160 první nahoře vpravo

Čtu:
Datum: 22. ledna?
Otec: (Jak přesně by jste přečetli to příjmení?) Jurneczka? Thomas ??? ??? ???
Matka: Lalhuz?? Maria mr.?

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4480/?strana=162 tady jsou vpravo nahoře ty jména ještě jednou. Akorát nepřečtu jméno dítěte... Raszaw??

Díky předem!

[Zora]

Vidím tam varianty:
Balacz, Balatsch - Balač Mariana
dítě je Kašpar
Z.

[stanley4]

vidím to rovnako:

Datum: 22. ledna
Otec: Jurneczka Thomas Bauer
Matka: - ako píše Zora