Oddání 1898 Modlany

[Stagha]

Ahoj, mohl by jste mi někdo z textu u ženicha Václava Kadavého najít jestli se tam teda nachází místo jeho narození? Těch názvů obcí je tam na mě dost a němčina není moje kamarádka.
Odkaz:
http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 45&scan=65
Děkuji

[alenas]

Ahoj, mohl by jste mi někdo z textu u ženicha Václava Kadavého najít jestli se tam teda nachází místo jeho narození? Těch názvů obcí je tam na mě dost a němčina není moje kamarádka.
Odkaz:
http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 45&scan=65
Děkuji

Zdravím - jen krátce
Markersdorf (hornolužickosrbsky Markoćicy) - obec v Horní Lužici v Německu v Sasku, v zemském okrese Zhořelec
Karbitz - Chabařovice
Aussig - Ústí
Schlan - Slaný
Deutschbrod - Havlíčkův Brod
Laun - budou asi Louny (tam spadají Hořany)
Aš.

[Stagha]

Děkuji moc )
Chabařovice a Ústí jsem znala, takže místo narození je Markersdorf?
Nemám tucha

[Kašpar]

Děkuji moc )
Chabařovice a Ústí jsem znala, takže místo narození je Markersdorf?
Nemám tucha

http://www.mapy.cz/#!x=14.872424&y=51.124233&z=10&d=user_14.885625%2C51.148418%2C51%C2%B08%2754.306%22N%2C%2014%C2%B053%278.251%22E~Markersdorf_1

[Stagha]

Děkuji
Nevíte pod čím hledat matriky pro tuto obec?

[Kašpar]

Děkuji
Nevíte pod čím hledat matriky pro tuto obec?

Když to je, dle mapy, tak blízko Zhořelce ( Görlitz), tak asi tam

[Stagha]

Děkuji spíš jsem myslela webový portál )

[Karolina Vernerova]

co tohle? (na konci)
viewtopic.php?f=7&t=2017

[Stagha]

Děkuji )