Otec Marie - 1826 - VYŘEŠENO

[JanJackCZ]

Dobrý večer přeji!
Předem děkuji za tento "prostor" a pomoc.

Nyní prosím o přečtení textu v knize narození zde:
http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/8286/
strana 270/375 dole (22.August 1826)

narozená Marie Šulcová? (nemanželská)

sloupec Otec:
Ján Šulc žádal za otce zapsán býti: Johan? Šulc?
a dále nevím...

sloupec Matka:
Alžběta .... Giřímu? Lingrovi? domkáři? .....+ .....
...poddaná? Loučeňská?

Děkuji moc za pomoc!

[eMKa]

(22.August 1826)

narozená Marie (Ligrová) Šulcová (nemanželská)

sloupec Otec:
Ján Šulc žádal zapsán býti: Johan Šulc (wyslaužily wogak, syn + Jana)
čehož přítomní svědkové Pawel St...?, Waclaw Grundman

sloupec Matka:
Alžběta dcera po Jiřím (Giřjm) Ligrovi domkáři wyslaužilém a po+ Dorotě Ripowé? z Lhoty? ze Wtelna Izernjho
poddaná Stranowská

Narodila se jako Marie Ligrová a 24.11.1829 ji Jan Šulc legitimoval

[JanJackCZ]

Super! Děkuji moc emko:) Jsi šikula!