Vyřešeno Zásmuky 1816 vojenský pluk česky

[JaninaB]

Prosím o pomoc s rozluštěním informací o pluku, kde sloužil Josef Ptáček, první zápis na stránce
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=150

Josef Ptáček sr? voják od N? prvního Arciknížete Rainera B? battalionu compan?

Díky

[stanley4]

snáď takto:

Josef Ptáček sprosty voják od Slaw.(ného) swého? Arciknížete Rainera Landwehr Battalionu 3 Compag(nie)

[JaninaB]

Díky moc.