Narození 1819 Velká Bystřice německy VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1819 Velká Bystřice německy VYŘEŠENO

Příspěvekod Lasztovicza » pon bře 24, 2014 18:12

Prosím o pomoc s přečtením textu (druhý zápis v levo)

http://bayimg.com/NaMFpAAfk

Já čtu: Franz
Otec: Johann Křenek passekar?
Matka: Veronnika tochter ub Andreass (přijmení nepřečtu)

Kmotři: Georg Křenek ale zbytek nepřečtu

Děkuji za pomoc :)
Naposledy upravil Lasztovicza dne pon bře 24, 2014 18:50, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
Lasztovicza
 
Příspěvky: 132
Registrován: ned led 12, 2014 20:57
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Valašsko (Valašská Bystřice, Hutisko-Solanec,Vigantice,Rožnov, Dolní Bečva, Trojanovice, Velké Karlovice, Tylovice)

Re: Narození 1819 Velká Bystřice německy

Příspěvekod Kašpar » pon bře 24, 2014 18:17

Lasztovicza píše:Prosím o pomoc s přečtením textu (druhý zápis v levo)

http://bayimg.com/NaMFpAAfk

Já čtu: Franz
Otec: Johann Křenek passekar?
Matka: Veronnika Tochter des Andreas Stawinoha passekar (přijmení nepřečtu)

Kmotři: Georg Křenek Erbrichter
Anna eheweib


Děkuji za pomoc :)
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: Narození 1819 Velká Bystřice německy

Příspěvekod Lasztovicza » pon bře 24, 2014 18:29

Děkuji za pomoc. Ale co to je za povolání Erbrichter? Rychtář?
Uživatelský avatar
Lasztovicza
 
Příspěvky: 132
Registrován: ned led 12, 2014 20:57
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Valašsko (Valašská Bystřice, Hutisko-Solanec,Vigantice,Rožnov, Dolní Bečva, Trojanovice, Velké Karlovice, Tylovice)

Re: Narození 1819 Velká Bystřice německy

Příspěvekod Kašpar » pon bře 24, 2014 18:32

Lasztovicza píše:Děkuji za pomoc. Ale co to je za povolání Erbrichter? Rychtář?


ano
k tomu ještě ,,dědičný"
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: Narození 1819 Velká Bystřice německy

Příspěvekod Lasztovicza » pon bře 24, 2014 18:45

Aha, děkuji :)
Uživatelský avatar
Lasztovicza
 
Příspěvky: 132
Registrován: ned led 12, 2014 20:57
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Valašsko (Valašská Bystřice, Hutisko-Solanec,Vigantice,Rožnov, Dolní Bečva, Trojanovice, Velké Karlovice, Tylovice)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Majestic-12 [Bot] a 1 návštěvník