Narození 1826 Chraštice - přečteno

[martiska]

Prosím o kontrolu a doplnění, děkuji!

13 ........... 1826 - Jan Růžička čp. 16

Otec: Jan Růžička sedlák. Otec ? Matěj ? ........
Matka: Anna roz. Matěj ... č. 4 matky Anny ........... č. 16 ............

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=154

Schránka04.jpg (122.68 KiB) Zobrazeno 286 krát

Schránka05.jpg (151.42 KiB) Zobrazeno 286 krát

[stanley4]

snáď takto:

13 dto.(Martii - března) naroz. y křteno 1826 - Jozeff Růžička čp. 16

Otec: Jan Růžička sedlák. Otec Matěj Mat. Kateřiny Sstepanowa z Megsslowyc?
Matka: Anna roz. Matěj Wytaka? sedlaka z Krasstic č. 4 matky Anny Sstetjnowa? z Kra..cek? č. 16 pod. ?? Kowanum?

[martiska]

Děkuji!!

[Karolina Vernerova]

Martisko, prosím označujte vyřešená témata (úpravou názvu svého prvního textu v příspěvku). Díky.

[stanley4]

konkrétne tu mám dosť otáznikov, takže to vyriešené (doriešené) nie je, mohol by sa na to ešte niekto pozrieť... ale vo všeobecnosti súhlasím (aj keď martiska väčšinou označuje)

[Karolina Vernerova]

aha, vidím odpověď od Stana, považuji za vyřešené
pardon
svou chybu napravuji: Megsslowyc= Mýšlovice (dříve Mejšlovice)
Krassice jsou CHraštice- to víte
a
Kra..cek? jsou Chraštičky
kam byli poddaní nevím

[martiska]

Místa jsem si doopravila - Děkuji!

- ještě to chvíli nechám, jestli se někdo podívá na ta 2 jména - ale pokud jste to nepřečetl vy, tak nevím......

Nechala jsem to otevřené, přesně jak to odhadl Stanley - jinak to hned označuji.... Pokud jsem na něco zapomněla, omlouvám se - chápu důvody....
PS: Tak jsem ještě 2 své příspěvky označila, zůstává jen sekce Hledá se a Příjmení v rodokmenech