Narození 1904 Nýřany (Plzeň-sever) němčina Vyřešeno děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1904 Nýřany (Plzeň-sever) němčina Vyřešeno děkuji

Příspěvekod LucieZach » stř bře 05, 2014 14:33

Prosím o pomoc při doplnění rozluštění následujícího zápisu:

1.dubna 1904 se narodil Václav Moulis

OTEC: Moulis Václav, horník v Nýřanech, narozen v ?Míšově okres Blovice, vlastní syn Václava Moulise ??? v Míšově a Anny rozené Liškové z Vísek 25.

MATKA: Lišková Aloisie, narozená v Míšově, vlastní dcera Jana Lišky horníka v ?Mirošově a Kateřiny rozené Č... z ???

Zde je odkaz, za jakékoliv doplnění děkuji :-)

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -06_0980-n
Naposledy upravil LucieZach dne stř bře 05, 2014 15:15, celkově upraveno 1
LucieZach
 
Příspěvky: 247
Registrován: pon bře 11, 2013 18:56
Bydliště: Plzeň

Re: Narození 1904 Nýřany (Plzeň-sever) němčina

Příspěvekod ozana » stř bře 05, 2014 14:41

čtu tam

1.dubna 1904 se narodil Václav Moulis

OTEC: Moulis Václav, horník v Nýřanech, narozen v Míšově okres Blovice, vlastní syn Václava Moulise domkaře v Míšově a Anny rozené Liškové z Vísek 25.

MATKA: Lišková Aloisie, narozená v Míšově, vlastní dcera Jana Lišky horníka v Mirošově a Kateřiny rozené Čineš? z Weilau?
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Narození 1904 Nýřany (Plzeň-sever) němčina

Příspěvekod LucieZach » stř bře 05, 2014 15:14

Dobrý den, moc děkuji za pomoc. Zbrkle jsem sem napsala dotaz a teď se mi povedlo vše ověřit - je to Kačka rozená Čivišová z Nebílov. Děkuji za pomoc :-)
LucieZach
 
Příspěvky: 247
Registrován: pon bře 11, 2013 18:56
Bydliště: Plzeň


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků