matrika oddaných 1842

[monoptalmos]

http://img24.eu/v-rwb1mtsl.jpg
prosím o opravu a doplnění textu – čtu to takto:
3. února - záznam sňatku
ženich: Václav Jirák vdovec domkář z Čihoště č.31
manželský syn Jana Jiráka domkáře z Čihoště č.31
a jeho manželky Marei rozené Jan ???? domkář z
Čihoště č.31panství Ledečskýcho - stár 26 let
nevěsta: Marie katolička manželská dcera Františka
Lebedy domkáře z Čihošti č.22 a jeho manželky Marie
rozené Bernard? ??? z ???? č.8 panství Ledečskýcho

Děkuji za pomoc

Martin

[Milan Wölfl]

Viděl bych příjmení na Czirak, ne Jirak (viz. ...syn Jana...)
...Marie, rozene Jan Kossař
Bernard Lot, Ranlék(a)ř (ranhojič, lékař) z Bohdanče N:8

[stanley4]

Viděl bych příjmení na Czirak, ne Jirak (viz. ...syn Jana...)
...Marie, rozene Jan Kossař
Bernard Lot, Ranlék(a)ř (ranhojič, lékař) z Bohdanče N:8

tiež to tak vidím

[romcab95]

Mám je též v rodokmenu.