Svatba 1821 Nové veselí němčina - vyřešeno

[sharp.chick]

Dobrý večer,
prosím o pomoc spřekladem výseku v příloze), originál vpravo úplně dole na:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=23

otec: Walisch Joseph, ... bei dem .... ?landwecher ?hintarbliboren, Sohn Josefa Walische, shafer (ovčák) und Markta ...
matka: Hos Katharina, ?hintarbliboren, tochter nach dem Thomas Hos, hausler (domkář) und dem Markta, Nové Veselí 23

Předem děkuji za rozluštění

[ozana]

čtu tam

otec: Walisch Joseph, Corporal(kaprál=rotmistr?) bei der mährischen(moravské) landwehr(domobrany) hieterbliebener(pozůstalý) Sohn nach dem +Joseph Walisch, Shafer (ovčák) aus dem Markte Wesselý.
matka: Hoss Katharina, hinterbliebene(pozůstalá), Tochter nach dem verstorbenen(zesnulého) Thomas Hoss, häusler (domkář) aus dem Markte Neuwessely Nro.23

[sharp.chick]

Mockrát děkuji