Narození, 1916, Vídeň, čeština

[W4S3K]

Hezký večer

Potřeboval bych pomoc s takovou maličkostí. Snad.

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=79 - 3.řádek, Kateřina Heindlová

Pod údaji o úmrtí je napsáno informace o datumu a místa narození. Jelikož se zítra chystám do Vídně, tak jsem se chtěl podívat do té části.

Vidím tam napsáno Maislinyn, ale nic takového jsem nikde nenašel. Ale poslední tří písmena jsou hůře čitelná a kdo ví jak to bude.

Dík všem za pomoc

[Karolina Vernerova]

To je d ne s
Maidling, dnes Meidling
https://maps.google.cz/maps?oe=utf-8&cl ... JgBELYDMAo

(sranda, jak zápis D ne S vypadá jako dnes)

a pozdravujte ve Vídni, dejte si tam melange za nás.

[W4S3K]

Děkuju, tim D jsem si byl celkem dost jistý.
Já si připadám teď jako blbec, že tohle řešim až pár hodin před odjezdem (ono teda vim, že pojedu taky pár hodin), ale přemýšlím nad nějakým konkretným bodem. Protože Medling beru jako městskou část. Vím, že Vídeň byla v tomhle celkem pokroková a v půlce 19. století se tam začínali řešit věci jako porodnice. Do Meidlingu by se dala zahrnout nemocnice Františka Josefa, ale ta byla podle všeho postavaná později (Kateřina je narozena 1866).
Nenapadá někoho nějaké místo, které by na to mohlo sedět?
Protože hledat něco v zápisech Vídně, to mi přijde jako o život

[Karolina Vernerova]

je to vážně na poslední chvíli
někde tady na fóru je článek, jak hledat ve vídeňských matrikách...
musíte asi zase najít kostel a podle něj.... nejsem si jistá, že by vedli matriky podle porodnic

zkuste napsat Zorce vnitřní poštou- myslím, že se v tom aspoň trochu orientovala....

[Karolina Vernerova]

Meidling je 12. okrsek
na
http://www.matricula.findbuch.net/php/m ... _id=3670#5
klikněte vlevo na Austria, pak Wien, pak Wien Stadt.
Otevřou se Vám digitalizované matriky. Jenže bohužel 12. okrsek digi není.
Tak aspoň máte klid, nemůžete hledat.

Ale snad se Vám povede najít nějaký kontakt- někde jinde a oni vám a možná i zadarmo něco vyhledají- četla jsem o tom někde na fóru.

[W4S3K]

Děkuju moc za snahu pomoc, přečetl jsem si to ještě ve středu, ale z mobilu mi nějak nešlo už reagovat, tak tedy až teď.
Ono to pro mně zase není taky důležitý údaj, celkem brzo po narození byla opět v Klenčí, stejně jako její rodiče, pouze mě to napadlo, když se mi takhle rychle naskytla možnost se podívat do Vídně.

Na druhou stranu, bylo by to zajímavý, ale nějaké dopisování do Rakouska zatím odložím, zvlášť když je stále co hledat v těch českých

[Karolina Vernerova]

No na třetí stranu, když už jste došel až sem, tak poslat jeden dopis a za dva měsíce mít k velkému překvapení informace v dopise, taky není v zahození. Ale jasně. Je to Vaše volba.
K.

[W4S3K]

Ale asi je to pravda, člověk nikdy neví, co se člověk dozví, co se jinde mohlo vynechat. Akorát budu muset ještě zjitit ten 12. okresek s nějakým kontaktem, tady na foru jsem našel [url="http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=8&t=4866&p=30737"]toto[/url] a tam chybí.

[Karolina Vernerova]

No a ještě v tom okrsku budete asi muset najít správný kostel.