matrika narozených Lipnice 1704 - vyřešeno a děkuji

[monoptalmos]

http://img24.eu/v-xgqtiscy.jpg

prosím o kontrolu a případnou opravu a doplnění - text čtu takto:

z Kochánova dne 3.2.1704 okřtěno dítě jménem Josef
otec: Karel Štagdler
matka: Kateřina
levans: Václav Doubek
testes: ???? a Kateřina manželka Jana Drahozala ??????? ?? z Lipnice

mnohokrát děkuji za pomoc

[Gabi]

Dobry den,

mein Leseversuch: / můj pokus o čtení:

Testes Gyry (Jiří) Kostal, a Katercyna manzelka Jana
Drahorczala wsychny Ny zLypnice.

[karel2]

..... Karel Štajdler ....... Jana Drahovzala všichni tři z Lipnice.