matrika křtěných Radkovec 1702 - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

matrika křtěných Radkovec 1702 - vyřešeno

Příspěvekod monoptalmos » sob lis 30, 2013 17:11

prosím o kontrolu těchto dvou textů a případné doplnění slov které nerozluštím - přečtu jen toto:

http://img24.eu/v-n4s2717u.jpg

5.2.1702 z Kochánova okřtěno dítě Matěj
otec: Jan Bezouška
matka: Magdalena:
levans: Jiřk Kropáček rychtář z Do......
testes: 1. Václav Doucha z Radostovic, 2. Dorota Kozlová z Meziklasý

http://img24.eu/v-lh7jfai8.jpg

15.2.1702 z Radkovce okřtěno dítě Magdalena
otec: Matouš Kolembář
matka: Kateřina
levans: Magdalena Nečilkova z ???????
testes: 1. Kateřina Melichova z Lipni....., 2. Matěj Pylař?


předem děkuji
Naposledy upravil monoptalmos dne sob lis 30, 2013 18:36, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
monoptalmos
 
Příspěvky: 819
Registrován: úte led 03, 2012 13:00

Re: matrika křtěných Radkovec 1702

Příspěvekod ozana » sob lis 30, 2013 18:26

ad1
to abyste poprosil zaměstnance archivu, ať Vám ten text u hřbetu přečtou
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků