úmrtí a svatba (1778 a 1784), Táborsko, vyřešeno, díky

[george]

Dobrý den,

požádal bych o pomoc s těmito zápisy:

1) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4530/109/2962/971/73
zajímala by mě příčina úmrtí Rosálie, ženy Jakuba Kafky, vzhledem k tomu, že na řádku 28 té samé stránky je úmrtí jejich syna Martina, tak bych to tipnul na nějaké porodní komplikace...

2) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4531/4/2603/1648/59
svatba Martina Hořejšího (tedy alespoň doufám, že jsem to přečet správně), 35 let, bohužel nevěstu nepřečtu (vypadá to jako Kateřina ...), 30 let

Děkuji

[Bodie]

Dobrý den,

požádal bych o pomoc s těmito zápisy:

1) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4530/109/2962/971/73
zajímala by mě příčina úmrtí Rosálie, ženy Jakuba Kafky, vzhledem k tomu, že na řádku 28 té samé stránky je úmrtí jejich syna Martina, tak bych to tipnul na nějaké porodní komplikace...

Příčina úmrtí v této matrice není uvedena.

2) http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4531/4/2603/1648/59
svatba Martina Hořejšího (tedy alespoň doufám, že jsem to přečet správně), 35 let, bohužel nevěstu nepřečtu (vypadá to jako Kateřina ...), 30 let

Je to Matěj Hegney (asi Hejný).


Děkuji