narození 1822 Skočice

[Ver8nika]

Prosím o pomoc s přečtením druhého záznamu:

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=cs& ... &allwords=

12. 6. 1822 narozena Rozálie Mandelíček

otec Bartoloměj Mandelíček kramář syn zemřelého Václava Mandelíčka .... a matky Anny rozené ....
matka Kateřina dcera po zemřelém Martinovi Holzepfl??? kramáři z Mirotic a matky Kateřiny rozené ...

Děkuji moc

[Míla]

Otec Bartoloměj Mendelíček,kramář a syn zemř.Václava Mendelíčka,kramáře ve Strunkovicích a matky Anny rozené Homolková.
Matka Kateřina, dcera zemřelého Martina Holengra, kramáře z ......, a matky Kateřiny,rozené Sialové z Jist.....

[blue_rose]

Opravil bych takto: Matka Kateřina, dcera zemřelého Martina Holcepla, kramáře z Missence, a matky Kateřiny,rozené Fialová z Jistebnice