matrika oddaných - 1768 - latina - Velká Lhota: VYŘEŠENO dík

[monoptalmos]

prosím o kontrolu, doplnění a přeložení - děkuji

http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 0661%29%29

snímek číslo 74

přečteno:

1868 26. záři byli oddáni v obci Velká Lhota
ženich: poctivý mládenec Johanes (Jan) , syn ??? Thome (Tomáš) Schva? (Šváb?)
a
nevěsta: poctivá ??? Rosina , dcera Pauli (Pavla) Miczek (Míček?)

[Tylda]

Dobrý den.

Doplněno:

1868 26. záři byli oddáni v obci Velká Lhota
ženich: poctivý mládenec JOANNES (Jan) , syn DEFUNCTI (zemřelého) Thome (Tomáš) SCHVAK
a
nevěsta: poctivá VIRGINE (PANNA) Rosina , dcera Pauli (Pavla) Miczek (MICEK)

Zdraví Tylda