úmrtí 13.května 1770 latina Višňová (Příbram)

[jansevic]

Prosím o pomoc při čtení zápisu. Vyluštil jsem :

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=297

Dne 13.5.1770 Jan Šimonovský, lovec a ........66 let ve společenství svaté matky...................zaopatřen svátostí................pořben ........................Katarina (manželka se jmenovala Kateřina) ......... v obci Višňová.

Děkuji moc

Honza

[keplik]

Já tedy nejsem žádný pořádný latiník ani křesťan, tak neznám u všeho české výrazy, ale to ostatní je:
Dne 13. 5. 1770 Jan Šimonovský, lovčí (myslivec) a domkář věku svého 66 let ve společenství kostela Svaté Matky ...................zaopatřen svátostí................jehož tělo 15. téhož (měsíce) ... pohřbeno je na hřbitově filiálního kostela Sv. Kateřiny ......... ve vsi Višňová.

[jansevic]

Děkuji moc