svatba 1854 Neslovice německy

[luko]

Prosím o doplnění zápisu:
11.7.1854 ž: Antonín Kolouch,půlláník,syn Josefa Koloucha ,1/2láníka z Nové Vsi č.9 a Františky roz. Mat.Schuster ,1/2láník ?????
n: Kateřina , ??? dcera Jana Patočky,1/2láníka z Neslovic č.18 a Agáty roz. Ant.Ryšavý ,1/2láník z Neslovic ????
s: Karel Herzán,1/4 lán. z Neslovic a Fr. K???? ,domkař? z Nové Vsi
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=41

Dík předem za pomoc,LuKo.

[Tylda]

Doplnění:
11.7.1854 ž: Antonín Kolouch, půlláník Z NOVÉ VSI, MANŽELSKÝ syn ZEMŘELÉHO Josefa Koloucha ,1/2 láníka z Nové Vsi č. 9 a JEHO MANŽELKY Františky roz. MATĚJ Schuster ,1/2 láník
n: Kateřina , MANŽELSKÁ dcera Jana Patočky,1/2 láníka z Neslovic č.18 a JEHO MANŽELKY Agáty roz. Ant. Ryšavý ,1/2 láník z Neslovic
s: Karel Herzán,1/4 lán. z Neslovic a Fr. KOHAL, domkař z Nové Vsi

[luko]

Díky za doplnění.Jenom mi nesedí to příjmení svědka.Myslím si ,že to bude Kohout.V našem kraji se dvojhláska "ou" nepoužívala a nahrazovala se "ó" (Kohót).
Příjmení Kohout bylo běžné,na Kohala jsem zatím nenarazil.