narození Böřitov 1802 vyřešeno, dík, danke noch einmal

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=47

24/24 jan, 1802 Bořitov 32

dítě: netuším Pavel, Karel, ...el???

otec Hala Johann, Mullermeister ???
matka Eleonora , geb. ????

kmotři : ???

Děkuji, Zora

[JuliusM]

Dobrý večer Zora,

čtu:

24/24 jan, 1802 Bořitov 32

dítě: Karl (Karel)

otec Hala Johann, Müllermeister
matka Eleonora , geb. Sterz

kmotři :

Karl Trubak, herrschaftl. Schaumsieder
Eleonora, sein Eheweib

[jirkakr]

Dobrý den, přikláněl bych se ke jménu Karel, další ??? mlynář, mlynářský mistr a další ??? Samec,

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=78

Anna 12/12 pravá strana dole , zde je čitelnější příjmení matky za svobodna

rechts unter, hier ist der Familienname der Mutter (geb.) mehrere leserlich. Zora

[Zora]

Děkuji, danke. Z

[Gabi]

Hallo Zora,

kleine Änderung:

Karl Trubak war herrschaftlicher Alaunsieder

[Gabi]

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/2921/?strana=78

Anna 12/12 pravá strana dole , zde je čitelnější příjmení matky za svobodna

rechts unter, hier ist der Familienname der Mutter (geb.) mehrere leserlich. Zora

12./12. September 1816
Anna
Hala Johann Müllermeister
Eleonora gebohrne Kreiczi
Wenzl Sterz / Säufensieder (Seifensieder)
Josepha sein Weib / von Czernahora

[Zora]

Danke, děkuji.
1. Eheweib war Eleanora Sterz,
2. Eheweib war Marianna Kreiczi
Zweite Hochzeit war in 1810... Verzeih mir, bitte. Ich weisse das gestern nicht.

Děkuji, Johann měl dvě manželky, první byla Sterz, druhá Kreiczi. Druhou svatbu jsem objevila po půlnoci, omlouvám se.
Alaunsieder - ten kdo připravoval kamenec. Ze zvětralé břidlice, vylouhované napřed vodou a potom vysrážené močí se v jámach, tzv. studnicích připravoval kamenec pro jircháře. Ti pomocí kamence vyčiňovali kůži na tzv měkké usně...
Zora