Sňatek 1824 Nový Dvůr němčina vyřešeno díky všem

[Šušara]

Dobrý večer,
prosím o pomoc s přečtením: odkaz http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=76, prostřední zápis vlevo,
přečetla jsem: česky
Matěj Jirovský, . ............. .............. syn Matěje Jirovského ............................................................. Marie rozená.............
Marie dcera ........... + Josefa Dopity ........................... Sokoly ......................................................... rozená ??Saláková??
Díky předem za pomoc.

[Zora]

Sokolí – dříve vesnice, dnes část města Třebíče. Zora

[ozana]

Matěj Jirovský, domkař syn Matěje Jirovského domkaře z Kauty? a jeho manželky Marie rozené Kremlačkin?
Marie dcera po + Josefu Dopitovi domkaři v Sokolech a jeho manželky Terezie rozené Salakin (Saláková)

[Zora]

Obec Kouty leží 13 kilometrů severozápadně od Třebíče.