Narození 1729 čeština

[Alfie16]

3. záznam vpravo
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=316

Přečtu tohle:
Kniežewsy
datum bohužel nevidím, takže to asi nedohledám, kvůli tomu zastínění přehybu stránky, měsíc je červen
Pokržtieno jest ditie Jmenem Anna. otec Jirži Kučera sedlak. Matka Alžbieta Poddanj z Krussowitz. Levans Anna ... dorota Fojtikowa. Matiej ... wssichni z Kniežewsi. Baptizant Joan? ...


za doplnění předem děkuji!

[Kašpar]

3. záznam vpravo
http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=316

Přečtu tohle:
Kniežewsy
datum bohužel nevidím, takže to asi nedohledám, kvůli tomu zastínění přehybu stránky, měsíc je červen
Pokržtieno jest ditie Jmenem Anna. otec Jirži Kučera sedlak. Matka Alžbieta Poddanj z Krussowitz. Levans Anna Frankowa dorota Fojtikowa. Matiej ???Dekog??? wssichni z Kniežewsi. Baptizant Joans ( Joannes) Thaddeus ?Krhsniak?


za doplnění předem děkuji!