Narození Oslavany 1818 němčina-vyřízeno,děkuji

[luko]

Prosím o přečtení Zápisu:
3.12.1818 č.p.63 Franz,bába Anna Kordová č.p.3,ve sloupci otec:matka je ????,matka:Františka,dcera Jakuba Kohouta,1/2láníka z Nové Vsi.Km.:Bydžovský Johan,bednář z Oslavan,Eleonora,jeho žena.
Tu přeškrtlou poznámku nepřečtu.
Díky.LuKo
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=110

[Kašpar]

poznámka:
der Watter ist beyder Taufhandlung nicht erscheinen
dítě Franz je nemanželské - unehelich
matka je ona Františka.....