GENEALOGIE

od **ozana** » ned zář 13, 2009 20:53

Prosím o doplnění:

*4.2.1821 Wenzel
Johann Ožana Gärtler in Schonhof, Anna roz. Wieczorek; kmotři Bernhard sv.syn Wenzel Ožana Gärtler in Schonhof, Catarina ???? Georg Miczka Gärtler in N?. Bludow. datin.?

Katarina je dcera nebo žena či vdova po Jiřím Mičkovi?

od **Jan** » ned zář 13, 2009 21:33

To slovo je Eheweib a to je německy manželka.

od **ozana** » pon zář 14, 2009 7:46

Díky. A ty Bludovice jsou horní nebo dolní?

od **Jan** » pon zář 14, 2009 8:23

Je to N. Bludowitz, to N. je zkratka Nieder což je Dolní Bludovice.
Nieder je německy dolní, horní by bylo O. a to je Ober.

od **ozana** » pon zář 14, 2009 9:15

Díky moc !
Ještě bych potřeboval píchnout s textem ve starším tématu: Karolina roz. h?????

GENEALOGIE

kmotra dcera Jiřího?

kmotra dcera Jiřího?

Kdo je online