Narození Catharina Wichra - latina VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození Catharina Wichra - latina VYŘEŠENO

Příspěvekod ocnibulva » pát bře 29, 2013 20:28

Prosím o přečtení záznamu na http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4676/225 (leva strana 3. záznam v srpnu). Hledám Kateřinu Wichra otec Martin Wichra, matka Marie rozená Tvrdec. Přečtu Catharina a Martinus. Dotyčná by s měla narodit v roce 1805 dle záznamu v knize zemřelých (6. záznam) na http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4702/14.

Děkuji za pomoc.
Naposledy upravil ocnibulva dne pát bře 29, 2013 21:46, celkově upraveno 1
ocnibulva
 
Příspěvky: 21
Registrován: pon bře 18, 2013 22:13

Re: Narození Catharina Wichra - latina

Příspěvekod ozana » pát bře 29, 2013 21:17

5.9. Catharina, Martinus Wyhra hauer?, Mariea uxor, nata Twrcyn ex wyhani? ?. N.C.
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Narození Catharina Wichra - latina

Příspěvekod ocnibulva » pát bře 29, 2013 21:46

Děkuji, je to přesně co jsem hledal.
ocnibulva
 
Příspěvky: 21
Registrován: pon bře 18, 2013 22:13


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Cyrda, Google Adsense [Bot] a 5 návštevníků