sňatek 1841 Tišnov německy-vyřešeno, děkuji

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=90
2. zápis na pravé straně

6. juli
ženich
Franz Waczlawik, Maurergeselle? in Tischnowitz, Sohn nach dem + Georg Waczlawik,
Hausler? in Kužiby Kuržiby? und
der Barbara. geborene Paul (Karl)? Schorida? ??? ???


nevěsta:
Mariana Kozian, landiger? Tochter des Bededikt Kozian, Obsthandler in Tischnov und
der Anna , geborene Hall ??? Hluzattin ?

Svědky ani jejich původ nepřečtu, snad
M? Maurergeselle in Tischnowitz
? Johann R? ???

Děkuji, Zora

[zrnka písku]

6. juli
ženich
Franz Waczlawik, Maurergesell in Tischnowitz, Sohn nach dem + Georg Waczlawik,
Häusler in Kržiby und
der Barbara. geborene Karl Schweida? dessen ehegattin


nevěsta:
Mariana Kozian, ledige Tochter des Bededikt Kozian, Obsthandler in Tischnov und
der Anna , geborene Hell dessen ehegattin

Matheus Komprs? Maurergesell in Tischnowitz
Johann Richnowski, schneidermeister

[Zora]

Pro zajímavost, Krziby byly pravděpodobně místní částí - dnes pouze lokalitou v obci Hodíškov na Vysočině.