Pol. přihl, "povolání? " slovíčko- hospodyně? ANO :-) Diky!

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Pol. přihl, "povolání? " slovíčko- hospodyně? ANO :-) Diky!

Příspěvekod Karolina Vernerova » úte úno 26, 2013 15:41

Všechno přečtu, chápu, napsala jsem do archivu, že si mají opravit Johann na syn- je tam jako Králová....
Ale prosím o kontrolu přečtení slova u Králové Anny- wirtschafterin ? hospodyně.... zda se mi to nějak divně napsané a moje němčina stojí za pendrek.
Kralova Anna 1852.JPG
Kralova Anna 1852.JPG (38.64 KiB) Zobrazeno 369 krát
Naposledy upravil Karolina Vernerova dne úte úno 26, 2013 16:02, celkově upraveno 1
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: Pol. přihl, "povolání? " slovíčko- hospodyně?

Příspěvekod stanley4 » úte úno 26, 2013 15:52

je tam Wirtschafterin
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: Pol. přihl, "povolání? " slovíčko- hospodyně?

Příspěvekod Karolina Vernerova » úte úno 26, 2013 16:02

Priiima. Diky!
TY Karolina
Uživatelský avatar
Karolina Vernerova
 
Příspěvky: 7387
Registrován: pát lis 02, 2012 21:47
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Katolíci: Praha, Prachaticko, Teplice ----> Mělník, Slaný, Turnovsko až k Ještědu, Příbramsko, Sedlčansko, Rudník
Židé: Tábor, Votice, Klatovy, Heřmanův Městec, u Pelhřimova, Praha, Příbramsko

Re: Pol. přihl, "povolání? " slovíčko- hospodyně? ANO :-) Di

Příspěvekod stanley4 » úte úno 26, 2013 16:06

nie je za čo ;)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 5 návštevníků