VYŘEŠENO N 1731 Kmetineves latina

[alan hudec]

prava strana, zapis 3 od spodu

Ex Rzedhosst

3 April in Eclesia S. . . ? . . Abbe

Rosina

Ex. leg Thoro Wenceslai Holeczek & Ludmilla

Subd(ito) Doksanensis

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6539/47

[Mistr Jan]

Ex Ržedhorst

3 Apri[lis] in Eccl[esia] S[ancti] Ægidii Abb[atis]

Rosina

Ex. leg[itimo] Thoro Wenceslai Holecžek & Ludmillæ

Subd(iti) Dogsanenses

J.

[alan hudec]

Dakujem

Co znamena"Ex. leg[itimo] Thoro"?

[Mistr Jan]

"z manželského lože" - dítě se narodilo v manželství

[alan hudec]

Ešte raz dakujem