VYŘEŠENO-Matrika-svatba-1806 čeština Fara Kouřim

[Petr.GL]

Dobrý den,

prosím o pomoc pro přečtení záznamu o svatbě ze dne 8.1.1806 – první zdola vpravo. Jde v podstatě jen o přečtení jmen obcí v textu.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7108/8

Jozef Swo
boda Ssa
fař we wel
kých ……..
……. – syn
Jozefa Swo
body hospo
daře z ……..

Kateřina
dcera Joze
fa Bláhy
Ssafaře
Broučkowske
ho

Děkuji

[genjan]

Jozef Swoboda, Ssafář we welkych Nechwizdech, syn Jozefa Swobody, Hospodaře z Třebečicz
Kateřina, dcera Jozefa Bláhy, Ssafaře Braučkowskeho

[Petr.GL]

Děkuji moc za odpověď.