VYŘEŠENO Matrika úmrtí 1836 Předín němčina

[Cyrda]

Dobrý den, prosím o kontrolu a doplnění textu 23 October 32 Woburka Anna poseldní zápis vpravo dole

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00610.jp2

Čtu: Woburka Anna (dál chytám jen písmena)
und Wittwe nach den † Franz Woburka Ganzlahner in Pröding 56 Jahre Brust: ..utzendrag

Předem děkuji.

[zburget]

Co znamená to 32 v předmětu?

[Cyrda]

Omlouvám se. Je to číslo popisné, chtěl jsem usnadnit nalezení. Podle pravidel se má uvádět místo. Nikde není uvedeno, že by nemohlo být upřesněno o číslo popisné. Už se to nestane.

[Zora]

a) Vždy uveďte pramen, rok, místo a jazyk. Vše ostatní pište do těla zprávy.

Z

[zburget]

poseldní zápis vpravo dole

Tohle je ta nejpřesnější identifikace zápisu, která ho pomůže najít ze všeho nejrychlej. Nic víc není potřeba.

Woburka Anna Ausgedinglerin und Wittwe nach dem † Franz Woburka Ganzlahner in Pröding
56 Jahre; BrustEntzündung

[Cyrda]

Děkuji za odpověď, polepším se.

[Zora]

Snažíme se o co největší přehlednost fóra. Nevěřil byste, kolikrát bylo číslo domu opsáno nesprávně.. To není nic proti Vám, Z