VYŘEŠENO svatba 1797 něm. Křoví

[Zora]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00070.jp2

první vlevo


ženich: Matiss Raczek, ??? (tužkou vepsáno), Ineman von Krzowi

nevěsta: Mariana des Kasspar Saukop? Halbĺahner? von Kržowi

Děkuji, Zora

[zburget]

On ten Racek tam nemá napsané Inman. Možná, pokud je na začátku malé "i", tak ihnman . ale malé i na začátku je divné a o pár řádků níž je Inman napsaný zřetelně.
To, co je snad tužkou nad tím asi má být to slovo opravené. Na konci vidím snad …man. Ale co je na začátku, neodhadnu.

Kašpar by mohl být Saukup a zcela určitě je halb Lahner.

[Zora]

Děkuji, Zora