VYŘEŠENO - Kronika Dvůr Králové 1819, česky/latinsky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - Kronika Dvůr Králové 1819, česky/latinsky

Příspěvekod Radix » pon čer 23, 2025 20:32

Zápis o zřízení kašny na náměstí. Čtvrtý řádek zespod. Prosím o pomoc s přečtením.
Co znamenají ta latinská slova, pokud jsem je dobře opsal?

https://www.2i.cz/i/pTCv2

V ní gest w obrupe? wytesane Chronographicon, to na obr...? slaupu Concordia Civium posuit.
Naposledy upravil Radix dne úte čer 24, 2025 6:22, celkově upraveno 1
Radix
 
Příspěvky: 3315
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

Re: Kronika Dvůr Králové 1811, česky/latinsky

Příspěvekod Boza » úte čer 24, 2025 5:23

Svornost občanů postavila. Alespoň dle webu Dvora Králové.
Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.
Boza
 
Příspěvky: 2200
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků