VYŘEŠENO Z 1698 Moravičany čeština

[MartinekD]

https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... e7060070c7

Vpravo dole poslední zápis na stránce

25 Julius z Moravicžan. Sebastian Navrátil. Obecz D:H:B: fon? … fararž.. spovědi … S: ....

dále je to nad moje síly

[pavel.m]

Odkaz máte? A můžeme ho vidět?

[MartinekD]

Už je tam. Diky za upozornění, jsem trochu roztržitej.

[zburget]

… jsem trochu roztržitej.

To chce hlavně klid a chladnou hlavu. Přečtěte si ještě jednou pořádně pravidla této sekce a pak k dotazu připište, ve které části skenu bychom tak mohli váš záznam hledat.

[Boza]

Zkusím to dešifrovat, ale budou tam nějaké chyby:

25 Julius z Moravicžan. Sebastian Navrátil. Otecz D:H:B: ten cžas fararže Spovědi a ginssyma S: Kostelnimy ???? officium et sacro et Suo Conducto In templo Sepulto est ?:?:?

Protože místním farářem byl od 3. dubna 1692 Jiří Navrátil, myslím že se jedná o zápis + jeho vlastního otce.

[pavel.m]

Myslím, že je to D: H: G:

viz o 3 záznamy výš Bieta Giržyho

pak Kostelnimy Y taky

[MartinekD]

Díky všem za pomoc